10 月 27 日是国际音像遗产日。 每年(měi nián)，世界🌍各地都会举办特别活动来庆祝(qìng zhù)这一天，以强调电影🎬和视频的(de)重要性。 国立电影🎬资料馆将于 10 月 4 日(rì)举办题为 “出土电影🎬 - 小宫富次郎收藏(shōu cáng) PART 2”的特别活动，放映被誉为世界🌍级电影🎬遗产(yí chǎn)的小宫富次郎收藏的 16 部电影🎬(diàn yǐng)。 值此活动之际，国家电影🎬资料馆高级研究员(yán jiū yuán)富田美香发表了评论。 评论如下。 ●世界🌍级电影🎬(diàn yǐng)遗产【小宫富次郎收藏】的伟大之处(zhī chù)是什么？ 小宫富次郎（1897-1975）于1990年被(bèi)捐赠给国立近代美术馆东京电影🎬中心(zhōng xīn)（现为国立电影🎬资料馆），是1908年至1928年间(nián jiān)制作的无声电影🎬集，上映时共有148部(bù)易燃电影🎬。 其中90%是来自意大利、法国、德国(dé guó)等国家的欧洲电影🎬，80%是1990年的(de)一项调查中无法确认存在的电影🎬(diàn yǐng)，即认为只有小宫收藏才有电影🎬(diàn yǐng)。 此外，即使在现有作品中，例如让(ràng)·爱💗泼斯坦的《亚瑟家族的后裔》（1928 年），这(zhè)在电影🎬史上非常重要，据说小宫收藏(shōu cáng)的电影🎬在上映时也是最(zuì)接近原作的印刷品。 1992 年，当该系列在(zài)意大利波代诺内无声电影🎬节上首次在国外(guó wài)放映时，这是一个全球性的发现，以至于(yǐ zhì yú)被电影🎬中心授予特别奖。 遗赠藏品的(de)小宫富次郎是浅草🌱宝藏门前餐厅(cān tīng) “宇治之里 ”的第三代老板。 电影🎬传入日本(rì běn)的那一年，他出生在浅草🌱，当(dāng)他的家乡成为东京最好的电影🎬票房(diàn yǐng piào fáng)区时，他对电影🎬着迷。 1931年，他已经(yǐ jīng)积极参加了自己收藏的独立放映(fàng yìng)会，名为“地板影子社会”。 战争期间，重要(zhòng yào)作品从神田立交桥附近租用的仓库(cāng kù)用牛🐮车运到户隠山，收藏品存放(cún fàng)在那里，奇迹般地神田的仓库没有被(bèi)烧毁，电影🎬幸存下来。 ●30年前【出土电影🎬 小宫(xiǎo gōng)富次郎收藏】的震撼 小宫收藏于(yú)1991年11月至次年2月揭幕，电影🎬中心(zhōng xīn)的放映项目“出土电影🎬：小宫富次郎(cì láng)收藏”中介绍了超过62部电影🎬。 我(wǒ)当时还是一名学生🧑‍🎓，记得很清楚，电影🎬(diàn yǐng)的“挖掘和修复”这两个词是一种(yī zhǒng)新的概念，一种浪漫，或者是一种(yī zhǒng)新鲜的意图。 当然，大多数电影🎬对我(wǒ)来说都是新鲜的，除了早期电影🎬(diàn yǐng)的特点，有趣的人物和表情，染色(rǎn sè)、调色、着色只是漂亮而已，我也被(bèi)胶片乳剂表面的损坏和连续不断的(de)实验胶片般的图像所震撼。 小册子称(chēng)，由于乳剂表面的收缩、粉末化和(hé)溶解，无法确认画作，胶片罐头的标题(biāo tí)与内容不同，标题和制作人员名单缺失(quē shī)，作品的凝聚力处于脱节状态，因此对(duì)藏品的调查非常困难。 当时日本几乎(jī hū)没有开发中心，还写着不燃工作(gōng zuò)。 读着，我也感动于感谢，因为专家(zhuān jiā)们的辛勤工作，这部作品得以复兴。 ●在(zài)意大利的藏品研究简历和筛选 主要(zhǔ yào)调查者是后来成为早稻田大学教授的小松浩(xiǎo sōng hào)，这次放映也是由于小松先生在(zài) 2016 年秋季提出要求，即小宫收藏中(zhōng)还有很多未放映的电影🎬，他想(xiǎng)在意大利博洛尼亚的 Cinema Retrovert Festival 上作为特别节目放映(fàng yìng)。 “嗯？！ 虽然我们拍了那部很棒的(de)电影🎬，但还有电影🎬可以放映吗？！我(wǒ)很惊讶。 博洛尼亚的筹备工作于次年年底(nián dǐ)开始，2021 年，在冠状病毒大流行期间，55 部(bù)电影🎬作为 “图像的迷宫：小宫富次郎(cì láng)收藏 ”的特辑放映。 其中，42幅是未(wèi)在日本放映的版画，其中有许多(xǔ duō)因原片损坏而难以区分图像的(de)版画、无法识别作品的版画以及短片(duǎn piàn)合集。 小宫收藏包括许多意大利电影🎬，在(zài)博洛尼亚的放映也进行了作品的(de)鉴定。 最重要的是，时隔 30 多年，我们(wǒ men)决定将其作为小宫收藏的第二次(dì èr cì)揭幕放映。 但是，我们希望确保即使是(shì)那些第一次观看无声电影🎬的人也能(néng)在享受电影🎬的同时享受该系列(xì liè)的魅力。 为此，我想仔细挑选作品(zuò pǐn)，并将它们组合成两个大约两个小时(xiǎo shí)的节目。 因此，我们对80多部未在(zài)日本放映、总放映时间刚刚超过14小时(xiǎo shí)的印刷品进行了缩小工作和鉴定(jiàn dìng)调查，由于许多电影🎬缺乏片名和片尾(piàn wěi)字幕，我们也支持了之前的调查(diào chá)。 当我查看藏品捐赠时的文件(wén jiàn)时，再次让我感到惊讶的是(shì)，我从 1989 年 4 月开始对 148 部电影🎬(diàn yǐng)进行了调查，并于 6 月将它们(tā men)汇编成一份报告。 当然，也有无法(wú fǎ)识别作品的电影🎬，但在现在无法(wú fǎ)在互联网上搜索国内外数据库和资料(zī liào)，明治和大正时期的电影🎬杂志没有(méi yǒu)重印的时代，两三个月内进行的(de)调查结果的准确性是惊人的。 最终，放映(fàng yìng)节目包括全球首次放映的八部影片(yǐng piàn)和在博洛尼亚放映的八部影片。 不过(bù guò)，场景顺序连接错误或放映印刷品中(zhōng)混入其他作品的可能性仍有轻微(qīng wēi)，看来我们会一直调查到最后一刻(yī kè)，包括缺失的场景。 详细信息将在放映(fàng yìng)当天的讲义中总结，但如有(yǒu)必要，我们计划修改印刷拼接。 活动当天(dàng tiān)，所有作品都将以 35 毫米胶片放映(fàng yìng)，并由柳下美惠钢琴伴奏。 明治和大正(dà zhèng)时期在日本非常受欢迎的马塞尔·法布尔(fǎ bù ěr)的喜剧片，由哈里·皮尔和特劳特曼(tè màn)主演的侦探剧，发展了冒险的(de)动作片，法国电影🎬先驱导演费迪南德·泽卡和勒内(lēi nèi)·勒普林斯，意大利大师奥古斯托·杰尼娜，以及(yǐ jí)同时作为导演活跃的第二演员费博(fèi bó)·马里等。 电影🎬史上从未见过的导演和(hé)明星的作品和明星将在银幕(yín mù)上栩栩如生。 很多人都会被差点(chà diǎn)被遗忘的猛男明星马里奥·瓜伊塔(yī tǎ)的强壮身体所吸引。 如果您能(néng)观看它，将其作为体验未知无声电影🎬(wú shēng diàn yǐng)的迷人世界🌍的机会，并思考传达(chuán dá)我们的历史、文化和记忆的重要(zhòng yào)电影🎬和图像的保存，我们将不胜感激(bù shèng gǎn jī)。 【活动概要】 联合国教科文组织世界🌍视听遗产日纪念(jì niàn)特别活动出土电影🎬 - 小宫富次郎收藏(shōu cáng) PART 2 日期和时间：2025 年 10 月 4 日星期六 [节目(jié mù) A] 13：00-15：00 / [节目 B] 16：30-18：30（放映开始后无法入场） 地点：国立(guó lì)电影🎬资料馆长濑纪念馆大津 门票(mén piào)：成人1050日元、高中生、大学生🧑‍🎓、65岁以上840日元、中小学生🧑‍🎓(zhōng xiǎo xué shēng)600日元、持有残疾人手册免费（原则上最多1名(míng)陪同人员）、校园成员（教职员工）500日元、校园成员(chéng yuán)（学生🧑‍🎓）400日元 门票：网上销售时间为9月(yuè)9日中午至每场放映开始前15分钟(fēn zhōng)（国家电影🎬资料馆网站发售）。 专柜销售（1F）为(wèi)每次放映开始前1小时至5分钟 可(kě)容纳人数：299个座位（每次指定席） 主办单位(zhǔ bàn dān wèi)：国家电影🎬资料馆 活动网站：https://www.nfaj.go.jp/event/unesco2025/